les jeux sont faits

les jeux sont faits
(gambling) In roulette, the call made by the croupier as the wheel is set in motion.
(idiomatic) Things have reached an irreversible point; you cannot go back now that you have done something.